日本年金機構、ツイッターで問題発言の所長を処分