セクハラ告発で団交中に「契約終了」　パート女性が「雇い止め」訴え、会社側は関連否定