イチローに失礼な言葉？ 「引退おめでとうございます」が話題