台湾脱線事故、製造元の日本企業が「設計ミスあった」発表