由伸監督は辞任、金本監督は続投　2人の運命分けた巨人と阪神の「違い」