アニメ「ブギーポップ」騒動で角川が謝罪　原作イラストレーターに「社内の情報伝達ミス」