覚せい剤容疑の「仮面ライダー俳優」、ファンから「主役じゃない」と不満の声