チンギス・ハン問題、作者が謝罪　「コロコロ」サイトに載った文面