阪大スウェーデン語研究室は、何故あえて声を上げた？　センター「ムーミン」設問、本当の問題点