「きららファンタジア」、アプリ配信直後から「メンテ地獄」　ファン「いつまで経っても遊べない」