情報サイトの「マイナビティーンズ」は、2017年11月15日に、「2017年ティーンが選ぶトレンドランキング」を発表した。
「モノ」部門や「コト」部門など4部門のランキングがあり、そのうちコトバ部門の9位に「バブい」という珍妙な言葉が。一体どういう意味なのだろうか。
-
「バブみ」と「バブい」とは（画像はイメージ）
「バブい」＝「赤ちゃんみたい」
「バブい」とは、女子高生などの間で「赤ちゃんみたい」という意味で用いられ、ネット上で用法を見ると、
「ほんとにバブい！！哺乳瓶あげたくなる」
「あんなバブい20ちゃい居ていいの...？可愛すぎた...」
といった様子だ。
「バブい」に似ている言葉として、ネットの一部ユーザーの間で用いられていた「バブみ」という言葉がある。「バブみ」とは、赤ちゃんの声である「バブー」に、名詞化する接尾辞「み」をつけた言葉にあたり、その意味は、ネット辞書のピクシブ百科事典によると「年下の女性へ求める母性、あるいは年下の女性から感じる母性」とある。
その「バブみ」という言葉を思い起こす声もあり、
「今年流行った言葉の中にバブ『い』ってのがあってバブみと何が違うんやって顔してる」
と、その違いに困惑する声や、
「『バブい』も多分源流は『バブみ』からで、ルーツ的には『赤ちゃんみたい』って意味じゃないよね」
と、「バブみ」と「バブい」にはつながりがあり、意味の変遷があったのではとみる向きもあった。