「もし日本が北朝鮮の核開発を理由に軍事力強化の道をたどるならば」...
これに加えて、文氏は北朝鮮の核問題に乗じて日本が軍事力を拡大しているとの疑念をにじませた。
「さらに、もし日本が北朝鮮の核開発を理由に軍事力強化の道をたどるならば、東南アジア諸国連合（ASEAN）諸国との関係の上でも良いことだとは思わない」
CNAでは、文氏の発言の背景には、安倍政権が10月の衆院選で北朝鮮への対応を訴えて大勝したことを指摘。やはり国民感情が影響しているとの見方を示した。
「韓国では、日本が軍事力を強化することを懸念する人が多い。特に高齢者は、20世紀前半の厳しい植民地統治が原因で、日本に対する否定的な感情を持っているためだ」
なお、日本と韓国は12年6月に秘密軍事情報保護協定（GSOMIA）を締結予定だったが、慰安婦問題をめぐる韓国側の世論の反発で16年11月までずれこんだ経緯もある。