「Gaku」と「Goku」が似ているため
なぜ、柴崎と孫悟空をコラージュしたのか。実は、海外のサッカーファンの間では、柴崎の下の名前の「Gaku」（岳）が、「Goku」（悟空）に似ているとして、柴崎と孫悟空を絡めたジョークが以前から交わされていた。
実際、柴崎がバルセロナ戦でボレーシュートを決めた直後から、ツイッター上では、
「ガクがゴール！もう彼のことはスーパーゴクウと呼ぼう！」
「柴崎岳がゴクウのようなゴールを決めた！！」
「柴崎ゴクウがやったぞ」
といった海外ファンの歓声が飛び交っていた。
そのほか、バルセロナ戦でのゴールについては、リーガ・エスパニョーラ公式SNSだけではなく、米スポーツ専門チャンネルESPNの番組「Sports Center」のスペイン語版公式ツイッターアカウントも17日未明（日本時間）に、
「彼はガクという名前だが、ゴクウよりも力強い」
などと投稿。また、アルゼンチンのスポーツメディア「Toda Pasion」も16日深夜に、「ゴクウのゴラッソ（？）」と柴崎のシュートを称えるツイートを投稿していた。