プロ野球・日本ハムの栗山英樹監督が2017年7月8日のソフトバンク戦（札幌ドーム）で、中田翔（28）を1番で先発出場させる「奇策」に打って出た。
中田が1番に起用されたのは、プロ10年目で初めて。監督の狙いは、何だったのか。ツイッターなどネット上では、驚きの声が上がっている。
-
日本ハムの栗山英樹監督（写真は、2017年1月撮影）
バットから快音は聞かれず
試合前、球場内がどよめきに包まれた。「1番ファースト・中田翔」。ツイッターやネット掲示板でも、
「1番中田とか栗山さんどーした？w」
「まってほんまびっくりした 1番中田翔」
「さすがにこれは狙いがわからない」
と驚きの声が上がった。
中田は相手の先発・千賀に苦しめられた。第1打席は、2球フルスイングした後、2-2からの直球に空振り三振。第2打席では2-2から高めのボール球を強引に振るも当てられない。4打数無安打3三振で、そのバットから快音は聞かれず。3日の西武戦からの連続無安打を21打席に更新し、チームも2-5で敗れて5連敗を喫した。
栗山監督は2012年の監督就任以来、中田の調子が良かろうが悪かろうが、ほぼ一貫して4番に座らせてきた。日本シリーズ出場の16年秋には、彼を4番で起用し続ける理由について「自分の中の感覚だけど、いつも調子が悪くても、球の強い投手がきても、絶対に打てる可能性をいつも感じさせる選手（中略）どんな投手がきても、いつも期待できる選手でないと4番を張れない」と述べていた（野球専門メディア「Full-count」2016年10月26日付記事）。
スポーツ各紙の報道によると、中田は試合後、「情けない」と言葉少なで、栗山監督は「頭を真っ白にして思い切ってバットを振ってくれれば」と1番起用の狙いを明かしたという。
「いや～これは驚いたでしょうね、みんな」
野球解説者の中畑清氏はその夜、「SPORTSウォッチャー」（テレビ東京系）で「1番・中田」に解説を加えた。