新宿御苑職員、外国人から入園料取らず　「窓口で怒鳴られトラウマに」