中尾彬、テロ犠牲者の扱いに激怒　「なんで棺を外に置いてんだよ！」