日韓関係、次の焦点は「慰安婦像の撤去」 韓国側は「民間がやった」と応じず