レシートは「豚マリ」のまま
記者が6月17日に東京都内の店舗を訪れたところ、店内のポスターやメニュー表などはすべて「豚マリネぶっかけ」と表記されていた。一方、レシートだけは「豚マリぶっかけ」のままだった。
その名前が物議を醸した食品は他にもある。その代表例とも言えるのが、広島県宮島に本社を構える後藤製菓の主力商品「もみまん」。中身は広島名物「もみじ饅頭」で、美少女キャラクターをデザインしたパッケージの「萌え土産」として知られる。すでに商標登録もされているもみまんだが、数年前にはネット上で「名前が卑猥」との批判を浴びた。
12年6月、後藤製菓はマイナビニュースの取材に、なぜ卑猥となるのか分からない、と商品名を変更しない意思を示し、現在も名前を変えていない。