太平洋メジマグロ、漁獲半減で合意　全体では小売価格への影響少ない