旅客船沈没、トラウマから抜け出せない　事故相次ぐ韓国、いまだに「服喪」続く