ハリウッド映画出演目指して英語レッスン受けていた
実際に山下さんは、ハリウッドデビューを夢見ているようだ。2012年10月20日付のサンケイスポーツのインタビューでは、目指すところはハリウッド映画だと即答している。その時点で、英語のレッスンに1年ほど力をいれていたようで、「楽しいですね、難しいから。1単語ずつ新しいことを覚えていくのが楽しい」と手ごたえを語っていた。
2012年には、自ら車のハンドルを握って米国を横断する番組企画にチャレンジしている。シカゴからロサンゼルスまで走行距離3800キロ、山下さんは出発地点のシカゴで自らピックアップトラックをレンタルし、レストランで食事を注文し、寄り道をしながらその土地の人と触れ合いながら西を目指した。この旅でも山下さんの英語力が生かされた。ただ、やや複雑な会話内容になると番組スタッフの力を借りて英語に訳してもらっていた。
米国横断から2年、今では番組内で初対面の女性をキスに導けるほどに語学力は「上達」したようだ。