国防部報道官「部隊長個人の考えにいちいち対応する理由はない」
この記事に韓国メディアは素早く反応。通信社の「ニューシース」は
「（日本ではなく）国連に弾薬支援を要請したという韓国政府の説明とは辻褄が合わない上、『プライドを捨てた』と皮肉るような刺激的な発言をして、国民の反日感情に油を注ぐような状況が演出された」
と、韓国側にとって不利な論点が蒸し返されたことを憤った。
また、国防部のキム・ミンソク報道官は1月14日の会見で、
「現地自衛隊の部隊長が私たちの部隊に関して話したことは個人の考えで、われわれがそれに対していちいち対応する理由はないと思う」
と発言を黙殺する構えだ。