タイトルと実際の行動ぶりのコントラスト強調したかった?
この動画は、PSYさんが不良ぶりを演じることで、「紳士」(GENTLEMAN)というタイトルとのコントラストを強調する狙いがあるとみられるが、韓国での評価は総じて低い。動画のコメント欄は、
「最悪」
「頭おかしいけど好き」
といった具合で、反応はバラバラだが、大手紙の中央日報は
「ネットユーザーの間では『どうなろうが未成年者が見るには適していない』という評価が支配的だ」
と、現地の冷ややかな声を伝えている。
大手テレビ局は、特に冒頭のカラーコーンを蹴飛ばすシーンを「公共施設物を傷つけている」と判断。韓国メディアや米AP通信によると、KBSは4月18日、「公共放送としての放送基準に合致しない」として、「放送不適格」だと判定。報道番組の素材として使用する以外は、原則として放送できないことになった。KBSは韓国唯一の公共放送で、日本で言うNHKのような存在だ。
民放のSBSでも放送基準に抵触すると判断。一部を編集すれば12歳以上向けに放送は可能だとしている。