「全国区どころかWSJでも…！」
このニュースに、Twitter（ツイッター）でくまモンファンは我がことのように喜んでいる。
「くまモン！ 英字紙ウォールストリートジャーナルに載ってるよ＼(◎o◎)／！」
「くまモン、今や全国区どころかWSJでもとりあげられとるやん！」
「くまもんわーるどわいどや」
ちなみに記事中では「ゆるキャラ」は直訳で「loose characters（ゆるいキャラクター）」、あるいは日本語のまま「yuru-kyara」と表記されている。「anime（アニメ）」「kawaii（カワイイ）」が英語として市民権を得たように、「yuru-kyara」という言葉が定着する日も来るかもしれない。