中国は「パワー、回転量、スピード、すべてが上回っている」
日本と中国の力の差については、福原選手は
「私たちアジア人選手に比べたら、（中国人選手は）パワー、回転量、スピード、すべてが上回っていると思う。フィジカル面がすごくしっかりしているので、どんなラリーになっても体が崩れにくい。日本語だと、『ドライブ』という技術を指す言葉にしても『パワードライブ』と『ループドライブ』の二つしかないが、中国語だと何種類もある。そういったところが、中国が『卓球が詳しい』と、よく思う」
などと背景を解説した。
福原選手は中国への留学歴もあり、流ちょうな中国語を話す。中国でも福原選手のファンは多いとされるが、福原選手は
「人気があるというのは、周りの人が判断することなので、私が人気があると思ったことは、あまりないです」
と謙遜。その上で、
「例えば前回の北京五輪の時も、私が中国選手と試合をしているにもかかわらず、沢山の方が、私の名前を呼んで応援していただいた。今回も準決勝で勝ったときに、中国の観客の方が中国の国旗を振りながら『おめでとう！』と言ってくださったりした。そのため、私が人気があるという風に、皆さんに映っているのではないかと思う」
とはにかんだ。