震災で営業を休止している福島県いわき市のスパリゾートハワイアンズが、10月1日から営業を再開する。運営主体の常磐興産が8月10日、発表した。プールを含めた全面再開は12年1月になる見通し。
営業が再開されるのは、温浴施設のスパガーデンパレオ、スプリングパーク、露天風呂「江戸情話与市」。フラガールによるポリネシアンショーもスプリングパークを舞台に復活する。宿泊施設の一部も再開する。料金は通常の半額で大人1500円、小学生800円。
フラガールは震災後、全国キャラバン中で、9月までに約150か所で踊りを披露する。