「インターネットで予約したほうがずっと便利だ」
「双方の個人情報、登録したい区役所の名前、8月8日に登録に行く時間代などを入力したら、インターネットで予約したほうがずっと便利だ」
王君は、わざわざ区役所に行く人をわらう。でも自分は本当にこれからの一か月で結婚登録をすべきかどうか、まだ迷う。
挙式の前に、何台も車を連ねて、北京の第3環状道路をぐるっと一周するカップルが多い。しかし、五輪期間中には、それは簡単ではない。大気汚染防止のためもあって、北京では7月20日から9月20日まで、ナンバープレートの番号によって車が使える日と使えない日を分けているからだ。ホテル、レストランなども値上げするだろうと言われている。「8月8日は素晴らしい日だが、おれはもう少し待とうか」。王君はまだ迷っている。
（J-CAST北京支局）