集英社は2008年5月22日、人気漫画「ジョジョの奇妙な冒険」と、それをもとに製作されたアニメに不適切な描写があったとして、一部のアニメDVDと原作の漫画を出荷停止にすると発表した。アニメのなかで、登場人物がイスラームの聖典「コーラン」を落とすなどの場面や、原作のなかの対決シーンのモスクの描き方に不適切な表現があったため。発表によれば、漫画では「コーラン」は一切描いていないにもかかわらず、アニメ化の過程でアラビア語の文章を探していたスタッフが、文章が「コーラン」の一節との認識を欠いたまま転写してしまったという。