「iPodに補償金上乗せ検討」　朝日新聞記事は「誤報」?