ロンドン五輪のシンクロナイズドスイミングでは、選手の水上の映像と水中の映像が1つの画面に合成されて流れているのにお気づきだろうか。NHKが開発した「ツインズカム」というカメラによるもので、「オリンピック放送機構」の依頼でスタッフとともに提供し世界中に放送されている。
水上と水中の映像など2つのカメラで撮影してつなげればいいように思えるが、それほど簡単ではない。光の屈折率の違いで、選手の水中部分は水上部分よりも大きく写ってしまうのだ。ツインズカムはこれを瞬時に補正して1つの映像にする機能を持っている。
ツインズカムはNHKの現場の技術スタッフが開発し、国内大会では何度か使われてきたが、国際映像では初めて。ロンドンの関係者も「信じられない」と驚いている。（テレビウォッチ編集部）