毎日新聞の英語版ニュースサイト「Mainichi Daily News」で過去に配信した記事が「低俗すぎる」などと批判を受けていた問題で、毎日新聞社は2008年6月25日付の紙面に「おわび」を掲載した。
この問題は「Mainichi Daily News」内にあった「WaiWai」というコーナーで、 「ファストフードで女子高生が性的狂乱状態」と題された記事や、「六本木のレストランで豚を獣姦し、その後食べた」といった内容の記事を過去に配信していたというもの。同社は08年6月21日にこのコーナーを閉鎖し、6月23日にサイト上で日本語と英語による「おわび」を掲載している。紙面では「記事のチェックが不十分だったことを反省し、おわび致します」と謝罪している。